
| Условный диаметр | 15...25 мм |
| Условное давление | 40 бар |
| Рабочий перепад | до 4,5...32,0 бар |
| Отвод по конденсату | до 710 кг/час |
| Тип конденсатоотводчика | Поплавковый |
| Тип присоединения* | фланец, резьба, сварка |
* - прямое и угловое исполнение
Поплавковый конденсатоотводчик VALSTEAM ADCA FLT31 применяется для отвода конденсата от теплообменников, варочных и сушильных котлов и другого оборудования с непрерывным циклом работы. ADCA FLT31 содержит встроенный биметаллический воздушный клапан, который отводит неконденсируемые газы и устойчив к гидроударам. Возможна прямое и угловое исполнение. Отличительная особенность поплавковых конденсатоотводчиков ADCA FLT в том, что можно менять направление потока среды (слева-направо/справа-налево и сверху внизу) без замены конденсатооводчика. Опционально возможно установить на конденсатоотводчик прерыватель вакуума и защиту от замерзания конденсата. При установке вне помещений требуется теплоизоляция.
Конденсатоотводчики поплавковые ADCA FLT31 со встроенным биметаллическим клапаном для выпуска воздуха и других неконденсируемых газов предназначены для широкого спектра применений в пароконденсатных системах, обеспечивая их максимальную энергоэффективность.
Типовыми применениями являются установка на теплообменниках, теплообменных агрегатах, сушильных цилиндрах, паровых рубашках и другом оборудовании, где требуется постоянный, непрерывный отвод конденсата.
ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА ПОПЛАВКОВОГО КОНДЕНСАТООТВОДЧИКА ADCA FLT31



| Типоразмер, DN | 1/2" – 1"; DN 15 – DN 25 мм |
| Номинальное давление, PN | 40 бар |
| Максимальный перепад давления, ΔP |
FLT31–4,5 – ΔP 4,5 бар
FLT31–10 – ΔP 10 бар
FLT31–14 – ΔP 14 бар FLT31 – 21 – ΔP 21 бар FLT31 – 32 – ΔP 32 бар |
| Рабочая среда | Насыщенный и перегретый пар |
| Присоединения |
Внутреннее резьбовое ISO 7 Rp или NPT
Фланцевое EN 1092–1 PN 40
Сварное внахлест (SW) ASME 16.11 |
| Монтаж на трубопроводе | Горизонтальная или вертикальная установка для линейной и угловой конструкции. Направление потока может быть легко изменено путем поворота корпуса в отношении поплавкового механизма и крышки. |
| ОПЦИИ | Дополнительные соединения для удаления воздуха и дренажа SLR – Клапан для выпуска паровых пробок. HVV – Клапан для сброса воздуха ручной. BDV – Клапан дренажный ручной. AFZ – Клапан защиты от размораживания автоматический. VB21M – Прерыватель вакуума автоматический. FLL – Устройство принудительного открытия (рычаг подъема поплавка) |
PMO– Максимальное рабочее давление 32 бар; TMO – Максимальная рабочая температура 250оС;
* В соответствии с EN 1092-1:2018; ** В соответствии с EN1759-1:2004.
*** В соответствии с EN 1092-2:2018; **** В соответствии с ASME B16.42.
Корпус рассчитан на PN 40 и ниже, в зависимости от выбранного типа присоединения. PN40 для резьбового исполнения и сварного внахлест (SW).
| № | НАИМЕНОВАНИЕ | МАТЕРИАЛ | Схема |
| 1 | Корпус (линейная фланцевая конструкция) | A216 WCB / 1.0619 | ![]() |
| Корпус (линейная резьбовая конструкция) | P250GH / 1.0460 | ||
| Корпус (угловая конструкция) | P250GH / 1.0460 | ||
| 2 | Крышка | A216 WCB / 1.0619 | |
| 3 | Уплотнение* | Нержавеющая сталь / Графит | |
| 4 | Седло* | AISI 303 / 1.4305 | |
| 5 | Уплотнение* | Медь | |
| 6 | Клапан* | AISI 316 / 1.4401 | |
| 7 | Рычаг* | AISI 304 / 1.4301 | |
| 8 | Поплавок* | AISI 304 / 1.4301 | |
| 9 | Биметаллический клапан* | Нержавеющая сталь; Биметалл | |
| 10 | Болты | Оцинкованная сталь | |
| 11 | Заглушка | AISI 316L / 1.4404 | |
| 12 | Уплотнение** | Медь; AISI 304 / 1.4301 | |
| 21 | Клапан для выпуска паровых пробок | AISI 420 / 1.4021 AISI 316L / 1.4404 | |
| 22 | Прокладка | Графит | |
| 41 | Клапан для ручного сброса воздуха | AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 | |
| 51 | Клапан дренажный ручной | AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 | |
| 61 | Клапан защиты от размораживания автоматический | AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 | |
| 71 | Прерыватель вакуума автоматический | AISI 303 / 1.4305 | |
| 72 | Адаптер | AISI 316L / 1.4404 |
*- доступные к заказу запасные части
| Модель | Типоразмер, DN | Перепад давления, бар | ||||||||||||
| 0,5 | 1,0 | 1,5 | 2,0 | 4,5 | 7 | 10 | 12 | 14 | 16 | 21 | 25 | 32 | ||
| FLT31–4,5 | 1/2" –1"; DN 15 – DN 25 мм |
305 | 395 | 455 | 500 | 680 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| FLT31–10 | 235 | 330 | 400 | 440 | 630 | 694 | 705 | - | - | - | - | - | - | |
| FLT31–14 | 220 | 277 | 318 | 365 | 556 | 556 | 654 | 691 | 710 | - | - | - | - | |
| FLT31–21 | 148 | 205 | 228 | 255 | 418 | 418 | 485 | 530 | 560 | 595 | 635 | - | - | |
| FLT31–32 | 72 | 97 | 123 | 155 | 252 | 252 | 323 | 385 | 393 | 410 | 440 | 550 | 595 | |
Горизонтальная или вертикальная установка. Угловая горизонтальная или вертикальная установка.Направление потока может быть легко изменено путем поворота корпуса в
отношении поплавкового механизма и крышки. Стандартное направление потока справа налево (R-L).
| Монтаж на трубопроводе и направление среды (направление меняется на месте поворотом корпуса конденсатоотводчика) | ||
![]() |
![]() |
![]() |
| IR – Установка на горизонтальном трубопроводе справа налево |
IL – Установка на горизонтальном трубопроводе слева направо |
IT – Установка на вертикальном трубопроводе сверху вниз |
![]() |
![]() |
![]() |
| AR - Установка на горизонтальном трубопроводе под углом, направление потока справа фронтально вперед | AL- Установка на горизонтальном трубопроводе под углом, направление потока слева фронтально вперед | AT - Установка на вертикальном трубопроводе под углом, направление потока сверху фронтально вперед |
| ЛИНЕЙНАЯ КОНСТРУКЦИЯ | ||||||||||||||
![]() ![]() ![]() |
||||||||||||||
| Резьбовое / Сварное внахлест (SW) присоединение | PN40 | Класс 150 | Класс 300 | |||||||||||
| Типоразмер, DN | A | B | C | D | E | H * | Масса, кг | F | Масса, кг | F | Масса, кг | F | Масса, кг | |
| 1/2" – DN 15 | 95 | 160 | 60 | 139 | 79 | 3/8" | 4,9 | 150 | 6,2 | 150 | 5,8 | 150 | 6,1 | |
| 3/4" – DN 20 | 95 | 160 | 60 | 139 | 79 | 3/8" | 4,8 | 150 | 6,7 | 150 | 6,1 | 150 | 7,2 | |
| 1" – DN 25 | 95 | 160 | 60 | 139 | 79 | 3/8" | 4,7 | 160 | 7,4 | 160 | 7,2 | 160 | 7,9 | |
| УГЛОВАЯ КОНСТРУКЦИЯ | |||||||||||||||||
![]() ![]() |
|||||||||||||||||
| Резьбовое / Сварное внахлест (SW) присоединение | PN40 | Класс 150 | Класс 300 | ||||||||||||||
| Типоразмер, DN | B | C | D | E | H * | I | L | Масса, кг | J | M | Масса, кг | J | M | Масса, кг | J | M | Масса, кг |
| 1/2" – DN 15 | 160 | 60 | 139 | 79 | 3/8" | 65 | 28 | 4,9 | 95 | 58 | 6,5 | 95 | 58 | 6,0 | 95 | 58 | 6,5 |
| 3/4" – DN 20 | 160 | 60 | 139 | 79 | 3/8" | 65 | 28 | 4,9 | 95 | 58 | 7,0 | 95 | 58 | 6,4 | 95 | 58 | 7,5 |
| 1" – DN 25 | 160 | 60 | 139 | 79 | 3/8" | 65 | 28 | 4,9 | 95 | 58 | 7,5 | 95 | 58 | 6,9 | 95 | 58 | 8,0 |
*Стандартно в моделях с фланцами EN или внутренней резьбой ISO 7 Rp эти соединения имеют внутреннюю резьбу ISO 228. В версиях с фланцами ASME, внутренней резьбой NPT или сварным внахлест присоединением (SW) эти соединения имеют внутреннюю резьбу NPT.
